Против отряда «Акулы» действует частная военная компания «Беллона» — инструмент западных спецслужб, управляемый агентом Ирмой Свенсон и её правой рукой Кевином Максвеллом. В глазах своего руководства этот тандем — идеальная «гремучая смесь», способная не только уничтожить элитное подразделение, но и навсегда опорочить Координационно-тактический центр (КТЦ). Командирам «Акул» предстоит столкнуться с временным парадоксом, заставляющим на практике убедиться в хрупкой связи прошлого и настоящего.

В глухой, безжалостной северной пустоши Аляски, где холод режет кожу, а природа не терпит слабых, стоит один человек — маршал Фрэнк Ремник. Он давно хотел уйти, с моей — в тихую жизнь, с женой, со всем… Но одна катастрофа всё разрушает: транспортный самолёт с самыми опасными заключёнными падает в безлюдье, и внезапно целое государство страха оказывается выпущено на свободу.